Institut für Dokumentologie und Editorik

Genre Analysis and Corpus Design: Nineteenth-Century Spanish-American Novels (1830–1910)

 

References

Adamzik, Kirsten, ed. 2001. Kontrastive Textologie: Untersuchungen zur deutschen und französischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Tübingen: Stauffenburg-Verlag.

AG Digital Humanities Theorie. 2023. Digital Humanities Theorie. Theorie und Theoriebildung in den digitalen Geisteswissenschaften. https://web.archive.org/web/20230208165032/https://dhtheorien.hypotheses.org/.

Álamo Felices, Francisco. 2011. Los subgéneros novelescos. Teoría y modalidades narrativas. Almería: Universidad Almería.

Alburquerque-García, Luis. 2015. “Poética de la literatura de viaje.” In Cartografía de la literatura de viaje en Hispanoamérica, edited by Daniar Chávez and Marco Urdapilleta, 19–34. México: Universidad Autónoma del Estado de México.

Alegría, Fernando. 1959. Breve historia de la novela hispanoamericana. México: Ed. de Andrea.

Alpaydin, Ethem. 2016. Machine Learning: The New AI. Cambridge, Mass.: The MIT Press.

Altamirano, Ignacio Manuel. 1868. Revistas literarias de México. México: T. F. Neve.

Anderson Imbert, Enrique. 1954. Historia de la literatura hispanoamericana. México: Fondo de Cultura Económica.

Anderson Imbert, Enrique. 1995. Historia de la literatura hispanoamericana. Vol. 1: La colonia. Cien años de república. 2nd ed. México: Fondo de Cultura Económica.

Andresen, Melanie, and Heike Zinsmeister. 2019. Korpuslinguistik. Tübingen: Narr Francke Attempto.

Anz, Thomas. 2007. “Inhaltsanalyse.” In Handbuch Literaturwissenschaft. Gegenstände – Konzepte – Institutionen, edited by Thomas Anz, vol. 2, Methoden und Theorien, 55–69. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Ardao, Arturo. 1980. Genesis de la idea y el nombre de América Latina. Caracas: Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.

Armas, Emilio de. 1997. “Cuba. 19th- and 20th-Century Prose and Poetry.” In Encyclopedia of Latin American Literature, edited by Verity Smith, 235–242. London/Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers.

Arora, Sanjeev, Rong Ge, and Ankur Moitra. 2012. “Learning Topic Models – Going beyond SVD.” In Proceedings of the 2012 IEEE 53rd Annual Symposium on Foundations of Computer Science, 1–10. Washington D.C.: IEEE Computer Society. https://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/FOCS.2012.49.

Avellaneda, Gertrudis Gómez de. (1871) 2008. La Baronesa de Joux: leyenda fundada en una tradición francesa (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcng4q2 .

Barth, Florian, and Gabriel Viehhauser. 2017. “Digitale Modellierung literarischen Raums.” In DHd2017. Konferenzabstracts. https://doi.org/10.5281/zenodo.4622732.

Barthes, Roland. (1953) 2002. Le Degré zero de l’écriture. Reprint, Paris: Seuil.

Bawarshi, Anis S., and Mary Jo Reiff. 2010. Genre: An Introduction to History, Theory, Research, and Pedagogy. West Lafayette: Parlor Press and the WAC Clearinghouse. https://web.archive.org/web/20230210055352/https://wac.colostate.edu/docs/books/bawarshi_reiff/genre.pdf.

Behnel, Stefan. 2022. “Validation with lxml.” lxml – XML and HTML with Python. https://web.archive.org/web/20230611112928/https://lxml.de/validation.html.

Behrens, Irene. 1940. Die Lehre von der Einteilung der Dichtkunst. Vornehmlich vom 16. bis 19. Jahrhundert. Halle/Saale: Max Niemeyer Verlag.

Bei, Yu. 2008. “An Evaluation of Text Classification Methods for Literary Study.” Literary and Linguistic Computing 23: 327–343. https://doi.org/10.1093/llc/fqn015.

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, ed. 2022. “Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache.” DTA. Accessed November 6, 2022. https://web.archive.org/web/20221106163539/https://www.deutschestextarchiv.de/.

Bernecker, Walter L., ed. 1992. Handbuch der Geschichte Lateinamerikas. Vol. 2: Lateinamerika von 1760 bis 1900. Stuttgart: Klett-Cotta.

Betz, Katrin, Ulrike Henny-Krahmer, Christian Pölitz, Christof Schöch, and Albin Zehe. 2017. “The ‘topic modeling workflow (tmw)’.” Talk presented at the workshop ‘Let’s Develop an Infrastructure for Historical Research Tools’ at the conference DH2017, Montreal, Canada. Accessed November 14, 2020. https://christofs.github.io/tmw-dh/#/.

Biber, Douglas. 1992. “The multi-dimensional approach to linguistic analyses of genre variation: An overview of methodology and findings.” Computers and the Humanities 26 (5–6): 331–345. https://doi.org/10.1007/BF00136979.

Biber, Douglas. 1993a. “Representativeness in Corpus Design.” Literary and Linguistic Computing 8 (4): 243–257. https://web.archive.org/web/20230128095417/http://otipl.philol.msu.ru/media/biber930.pdf.

Biber, Douglas. 1993b. “The Multi-Dimensional Approach to Linguistic Analyses of Genre Variation: An Overview of Methodology and Findings.” Computers in the Humanities 26 (5–6): 331–345. https://doi.org/10.1007/BF00136979.

Biblioteca Nacional de Cuba José Martí. 2011. “Bibliografía Nacional Cubana.” https://web.archive.org/web/20190702105833/http://bdigital.bnjm.cu/?secc=bibliografias.

Biblioteca Nacional de España. 2023. “Biblioteca Digital Hispánica.” https://web.archive.org/web/20230603173847/http://bdh.bne.es/bnesearch/Inicio.do.

Binongo, José Nilo G., and M. W. A. Smith. 1999. “A Bridge Between Statistics and Literature: The Graphs of Oscar Wilde’s Literary Genres.” Journal of Applied Statistics 26 (7): 781–787. https://doi.org/10.1080/02664769922025.

Blei, David M. 2012. “Probabilistic Topic Models.” Communications of the ACM 55 (4): 77–84. https://doi.org/10.1145/2133806.2133826.

Blei, David M., and John D. Lafferty. 2006. “Dynamic topic models.” In Proceedings of the 23rd International conference on Machine learning (ICML), 113–120. https://doi.org/10.1145/1143844.1143859.

Blei, David M., Andrew Y. Ng, and Michael I. Jordan. 2003. “Latent dirichlet allocation.” Journal of Machine Learning Research 3: 993–1022. https://web.archive.org/web/20230310095853/https://dl.acm.org/doi/pdf/10.5555/944919.944937.

Blondel, Vincent D., Jean-Loup Guillaume, Renaud Lambiotte, and Etienne Lefebvre. 2008. “Fast unfolding of communities in large networks.” Journal of Statistical Mechanics: Theory and Experiment 10: 155–168. https://10.1088/1742-5468/2008/10/P10008.

Bonheim, Helmut. 1992. “The Cladistic Method of Classifying Genres.” Yearbook of Research in English and American Literature (REAL) 8: 1–32.

Botrel, Jean-François. 2001. “La novela, género editorial (España, 1830–1930).” In La novela en España en los siglos XIX y XX. Historia, sociedad, búsqueda identitaria, edited by Paul Aubert, 35–51. Madrid: Casa de Velázquez. https://web.archive.org/web/20230606180953/https://books.openedition.org/cvz/2631.

Branco, Paula, Luís Torgo, and Rita P. Ribeiro. 2015. “A Survey of Predictive Modelling under Imbalanced Distributions.” ACM Computing Surveys 49 (2): 1–50. https://doi.org/10.1145/2907070.

Brinker, Klaus. 1992. Textlinguistik. Heidelberg: Groos.

Brinker, Klaus, Hermann Cölfen, and Steffen Pappert. 2014. Linguististische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 8th ed. Berlin: Erich Schmidt Verlag.

Brunner, Annelen. 2013. “Automatic recognition of speech, thought, and writing representation in German narrative texts.” Literary and Linguistic Computing. https://doi.org/10.1093/llc/fqt024.

Brunner, Annelen. 2015. Automatische Erkennung von Redewiedergabe: ein Beitrag zur quantitativen Narratologie. Narratologia: contibutions to narrative theory. Vol. 47. Berlin, Boston: De Gruyter.

Brushwood, John S. 1966. Mexico in its Novel. A Nation’s Search for Identity. Austin: University of Texas Press.

Bundesamt für Justiz. n.d.a “Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz). § 64 Allgemeines.” Gesetze im Internet. https://web.archive.org/web/20230423112139/https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__64.html.

Bundesamt für Justiz. n.d.b “Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz). § 66 Anonyme und pseudonyme Werke.” Gesetze im Internet.https://web.archive.org/web/20230423112720/https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__66.html.

Bundesamt für Justiz. n.d.c “Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz). § 70 Wissenschaftliche Ausgaben.” Gesetze im Internet.https://web.archive.org/web/20230423113034/https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__70.html.

Burnard, Lou. 2014. What is the text encoding initative? How to add intelligent markup to digital resources. Encyclopédie numérique 3. Marseille: OpenEdition Press. https://doi.org/10.4000/books.oep.426.

Burrows, John. 2002. “‘Delta’: a Measure of Stylistic Difference and a Guide to Likely Authorship.” Literary and Linguistic Computing 17 (3): 267–287. https://doi.org/10.1093/llc/17.3.267.

Burrows, John. 2007. “All the Way Through: Testing for Authorship in Different Frequency Strata.” Literary and Linguistic Computing 22 (1): 27–47. https://doi.org/10.1093/llc/fqi067.

Burton, Matt. 2013. “The Joy of Topic Modeling.” May 21, 2013. https://web.archive.org/web/20211012091043/http://mcburton.net/blog/joy-of-tm/.

Byszuk, Joanna, Michal Woźniak, Mike Kestemont, Albert Leśniak, Wojciech Łukasik, Artjoms Šeļa, and Maciej Eder. 2020. “Detecting Direct Speech in Multilingual Collection of 19th-century Novels.” In Proceedings of LT4HALA 2020 – 1st Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages, 100–104. Marseille: European Language Resources Association (ELRA). https://web.archive.org/web/20230611135104/https://aclanthology.org/2020.lt4hala-1.15.pdf

Calderón, Mario. 2005. “La novela costumbrista mexicana.” In La república de las letras. Asomos a la cultura escrita del México decimonónico, edited by Belem Clark de Lara and Elisa Speckman Guerra, 315–324. Vol. 1: Ambientes, asociaciones y grupos. Movimientos, temas y géneros literarios. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Calvo Tello, José. 2018. “Genre Classification in Novels: A Hard Task for Humans and Machines?” In EADH 2018: Data in Digital Humanities. Conference Abstracts. Galway: National University of Ireland. https://web.archive.org/web/20230304103733/https://eadh2018.exordo.com/files/papers/46/final_draft/20181205_genre_classification_human_vs_machines.pdf.

Calvo Tello, José, ed. 2021a. “Corpus of Novels of the Spanish Silver Age (CoNSSA).” Version 1.0.0. GitHub.com. Accessed December 9, 2022. https://github.com/cligs/conssa.

Calvo Tello, José. 2021b. The Novel in the Spanish Silver Age. A Digital Analysis of Genre Using Machine Learning. Digital Humanities Research, vol. 4. Bielefeld: Bielefeld University Press. https://doi.org/10.14361/9783839459256.

Calvo Tello, José, Ulrike Henny-Krahmer, and Christof Schöch. 2018. “Textbox. Análisis del léxico mediante corpus literarios.” In Historia del léxico español y Humanidades Digitales, edited by Dolores Corbella, Alejandro Fajardo, and Jutta Langenbacher, 225–253. Berlin: Peter Lang.

Calvo Tello, José, Daniel Schlör, Ulrike Henny, and Christof Schöch. 2017. “Neutralizing the Authorial Signal in Delta by Penalization: Stylometric Clustering of Genre in Spanish Novels.” In Digital Humanities 2017. Conference Abstracts, Montréal, Canada, August 8–11, 2017, 181–184. Montreal: McGill University & Université de Montréal. https://web.archive.org/web/20230212053238/https://dh2017.adho.org/abstracts/037/037.pdf.

Cambaceres, Eugenio. (1885) 2000. Sin rumbo (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc1v5d1.

Cambaceres, Eugenio. 2008. “Sin rumbo.” Wikisource. https://web.archive.org/web/20230422143111/https://es.wikisource.org/wiki/Sin_rumbo.

Campo y Valle, Ángel de. 2009. La Rumba. Colección Autores del Siglo XIX. México: Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa. http://web.archive.org/web/20160615221017/http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/Colecciones/ObrasClasicas/_docs/Rumba.pdf.

Cárabes, Celia Miranda, and Jorge A. Ruedas de la Serna. 1998. La novela corta en el primer romanticismo mexicano. 2nd ed. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México.

Cárrega, Hemilce. 1986. Las novelas argentinas de Carlos María Ocantos. Buenos Aires: Febra Editores.

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). 2012. “RASTAQUOUÈRE.” Portail lexical. https://web.archive.org/web/20230611105723/https://www.cnrtl.fr/etymologie/rastaquou%C3%A8re.

Centro Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2023. “Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.” Accessed March 28, 2023. http://www.cervantesvirtual.com/.

Chaves, José Ricardo. 2011. “Huellas y enigmas de la novela corta en el siglo XIX.” In Una selva infinita. La novela corta en México (1872–2011), edited by Gustavo Jiménez Aguirre, Gabriel M. Enríquez Hernández, Esther Martínez Luna, Salvador Tovar Mendoza, and Raquel Velasco, 109–127. México: Fundación para las Letras Mexicanas.

Chávez, Daniar, and Marco Urdapilleta. 2015. “Prólogo.” In Cartografía de la literatura de viaje en Hispanoamérica, edited by Daniar Chávez and Marco Urdapilleta, 9–17. México: Universidad Autónoma del Estado de México.

CLiGS. n.d. “Call for Papers: Digital Stylistics in Romance Studies and beyond.” CLiGS – Computergestützte literarische Gattungsstilistik. Accessed October 23, 2022. http://web.archive.org/web/20221023113851/https://cligs.hypotheses.org/digital-stylistics-in-romance-studies-and-beyond/call-for-papers.

Computational Stylistics Group. 2023. “Resources.” https://web.archive.org/web/20230423092924/https://computationalstylistics.github.io/resources/.

Cranenburgh, Andreas van, and Corina Koolen. 2015. “Identifying Literary Texts with Bigrams.” In Proceedings of the Fourth Workshop on Computational Linguistics for Literature, 58–67. Denver, Colorado: Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.3115/v1/W15-0707.

Creative Commons. n.d. “Public Domain Mark 1.0.” https://web.archive.org/web/20230610120916/https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.en.

Croce, Benedetto. 1905. Aesthetik als Wissenschaft des Ausdrucks und allgemeine Linguistik. Theorie und Geschichte. Leipzig: E.A. Seemann.

Cuéllar, José Tomás de. 1890. “Prólogo.” In Ensalada de pollos. Novela de estos tiempos que corren (1871) tomada del carnet de Facundo (José T. de Cuéllar). Vol. 1 of La linterna mágica. Segunda época. Barcelona: Tipo-Litografía de Hermenegildo Miralles. http://web.archive.org/web/20230128094558/http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080046422_C/1080046436_T2/1080046436_01.pdf.

Daireaux, Godofredo. (1945) 2001. Los dioses de la Pampa (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcp55j4 .

Daireaux, Godofredo. 2006. “Los dioses de la Pampa.” Wikisource. https://web.archive.org/web/20230328202403/https://es.wikisource.org/wiki/Los_dioses_de_la_Pampa_%28Versi%C3%B3n_para_imprimir%29.

Danneberg, Lutz, and Jürg Niederhauser, eds. 1998. Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast: Aspekte der Methodik, Theorie und Empirie. Tübingen: Narr.

Derrida, Jacques. 1980. “The Law of Genre.” Translated by Avital Ronell. Critical Inquiry 7 (1): 55–81.

Díaz Covarrubias, Juan. n.d. El diablo en México. Obras clásicas de siempre. Biblioteca Digital del ILCE. https://web.archive.org/web/20230423115244/http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/Colecciones/ObrasClasicas/_docs/El_diablo_en_Mexico-Juan_Diaz_Covarrubias.pdf.

Dill, Hans-Otto. 1999. Geschichte der lateinamerikanischen Literatur im Überblick. Stuttgart: Reclam.

Du, Keli. 2019. “A Survey on LDA Topic Modeling in Digital Humanities.” In Proceedings of DH2019: ‘Complexities’. Utrecht: Utrecht University. https://web.archive.org/web/20220121042220/https://dev.clariah.nl/files/dh2019/boa/0326.html.

Dubrow, Heather. (1982) 2014. Genre. Reprint, London: Routledge.

Duff, David, ed. 2010. Modern Genre Theory. Harlow: Longman.

Eder, Maciej. 2017. “Visualization in stylometry: Cluster analysis using networks.” Digital Scholarship in the Humanities 32 (1): 50–64. https://doi.org/10.1093/llc/fqv061.

Elkafrawy, Passent, Amr Mausad, and Heba Esmail. 2015. “Experimental Comparison of Methods for Multi-Label Classification in Different Application Domains.” International Journal of Computer Applications 114 (19): 1–9. http://web.archive.org/web/20230513205320/https://research.ijcaonline.org/volume114/number19/pxc3901666.pdf.

Eroms, Hans-Werner. 2008. Stil und Stilistik: eine Einführung. Berlin: Schmidt.

Ertler, Klaus-Dieter. 2002. Kleine Geschichte des lateinamerikanischen Romans: Strömungen – Autoren – Werke. Tübingen: Gunter Narr.

Escalona Rios, Lina. 2006. “El trabajo bibliográfico en México.” In Recursos bibliográficos y de información, edited by Hugo Alberto Figueroa Alcántara and César Augusto Ramírez Velázquez, 185–215. México: Universidad Nacional Autónoma de México. http://hdl.handle.net/10391/4727.

Estrada, Santiago. 1866. La flor de las tumbas. Buenos Aires: Imprenta del Siglo.

Evert, Stefan, Thomas Proisl, Fotis Jannidis, Isabella Reger, Steffen Pielström, Christof Schöch, and Thorsten Vitt. 2017. “Understanding and explaining Delta measures for authorship attribution.” Digital Scholarship in the Humanities 32 (Supplement 2): ii4–ii16. https://doi.org/10.1093/llc/fqx023.

Expert Advisory Group on Language Engineering Standards (EAGLES). 1996. “EAGLES. Recommendations for the Morphosyntactic Annotation of Corpora.” https://web.archive.org/web/20230610174614/https://home.uni-leipzig.de/burr/Verb/htm/LinkedDocuments/annotate.pdf.

Fellbaum, Christiane, ed. 1998. WordNet: An Electronic Lexical Database. Cambridge, MA: MIT Press.

Fernández-Arias Campoamor, José. 1952. Novelistas de Mejico: esquema de la historia de la novela mejicana (de Lizardi al 1950). Madrid: Ediciones Cultura Hispánica.

Fernández Prieto, Celia. 1996. “Poética de la novela histórica como género literario.” Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica 5: 185–202. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc7p9c7.

Ferrer, José Luis. 2018. La invención de Cuba: Novela y nación (1837–1846). Madrid: Editorial Verbum.

Fièvre, Paul, ed. 2007–2022. “Théâtre Classique.” Accessed December 10, 2022. https://www.theatre-classique.fr.

Firth, John Rupert. 1968. “A synopsis of linguistic theory 1930–1955.” In Selected Papers of J. R. Firth 1952–1959, edited by F. R. Palmer, 168–205. Bloomington, London: Indiana University Press.

Fischer, Frank, Ingo Börner, Mathias Göbel, Angelika Hechtl, Christopher Kittel, Carsten Milling, and Peer Trilcke. 2019. “Programmable Corpora: Introducing DraCor, an Infrastructure for the Research on European Drama.” In Proceedings of DH2019: ‘Complexities’. Utrecht: Utrecht University. http://web.archive.org/web/20220303001044/https://dev.clariah.nl/files/dh2019/boa/0268.html.

Fischer, Frank, and Jannik Strötgen. 2017. “Corpus of German-Language Fiction (txt).” figshare. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.4524680.v1.

Fischer, Frank, Peer Trilcke, Julia Jennifer Beine, and Boris Orekhov, eds. n.d. “Drama Corpora Project.” Accessed December 6, 2022. https://dracor.org/.

Fishelov, David. 1993. Metaphors of genre: the role of analogies in genre theory. University Park, PA: Pennsylvania State Univ. Press.

Fix, Ulla, Andreas Gardt, and Joachim Knape, eds. 2008. Rhetoric and Stylistics. An International Handbook of Historical and Systematic Research. 2 vols. Berlin, New York: De Gruyter.

Fludernik, Monika. 2009. “Roman.” In Handbuch der literarischen Gattungen, edited by Dieter Lamping and Sandra Poppe, 627–645. Stuttgart: Kröner.

Foote, Jonathan. 2000. “Automatic Audio Segmentation Using A Measure of Audio Novelty.” In 2000 IEEE International Conference on Multimedia and Expo. ICME2000. Proceedings. Latest Advances in the Fast Changing World of Multimedia, 452–455. Vol. 1. New York: IEEE. https://doi.org/10.1109/ICME.2000.869637.

Forster, E. M. 1927. Aspects of the novel. New York: Harcourt, Brace & Company.

Fowler, Alastair. 1982. Kinds of Literature. An Introduction to the Theory of Genres and Modes. Oxford: Clarendon Press.

Frech, Susana. 1998–2017. “Países, sus capitales y gentilicios* correspondientes Es < En.” Susana Frech. Traducciones Profesionales. https://web.archive.org/web/20210615063220/http://www.susana-translations.de/paises.htm.

Fricke, Harald. 1981. Norm und Abweichung. Eine Philosophie der Literatur. München: Beck.

Fricke, Harald. 2010. “Definitionen und Begriffsformen.” In Handbuch Gattungstheorie, edited by Rüdiger Zymner, 7–10. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Frow, John. 2015. Genre. The New Critical Idiom. 2nd ed. London: Routledge.

Fubini, Mario. 1971. Entstehung und Geschichte der literarischen Gattungen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Fundación para las Letras Mexicanas A.C. 2018. “Enciclopedia de la literatura en México.” https://web.archive.org/web/20230603174401/http://www.elem.mx/.

Gálvez, Marina. 1990. La novela hispanoamericana (hasta 1940). Madrid: Taurus.

Gansel, Christina. 2011. Textsortenlinguistik. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

García, Germán. 1952. La novela argentina: Un itinerario. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

García Berrio, Antonio, and Javier Huerta Calvo. 2009. Los géneros literarios: sistema e historia. Una introducción. 5th ed. Madrid: Cátedra.

Gemeinböck, Iris. 2016. “Representativeness in corpora of literary texts: introducing the C18P project.” MATLIT: Materialidades da Literatura 4 (2): 29–48. https://doi.org/10.14195/2182-8830_4-2_2.

Genette, Gérard. 1987. Seuils. Paris: Seuil.

Genette, Gérard. 2014. “The Architext.” In Modern Genre Theory, edited by David Duff, 210–218. New York: Routledge.

Gerlach, Martin, Tiago P. Peixoto, and Eduardo G. Altmann. 2018. “A network approach to topic models.” Science Advances 4 (7): 1–11. https://dx.doi.org/10.1126/sciadv.aaq1360.

Ghiano, Juan Carlos. 1957. “La novela gauchesca.” La Biblioteca, Época 2, 9 (1): 17–38.

Gianitsos, Efthimios Tim, Thomas J. Bolt, Pramit Chaudhuri, and Joseph P. Dexter. 2019. “Stylometric Classification of Ancient Greek Literary Texts by Genre.” In Proceedings of the 3rd Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature, Minneapolis, MN, USA, June 7, 2019, 52–60. Minneapolis: Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.18653/v1/W19-2507.

Gius, Evelyn, Katharina Krüger, and Carla Sökefeld. 2019. “Korpuserstellung als literaturwissenschaftliche Aufgabe.” In DHd2019. Digital Humanities: multimedial & multimodal. Konferenzabstracts, Universitäten zu Mainz und Frankfurt, 25. bis 29. März 2019, edited by Patrick Sahle, 164–166. Frankfurt & Mainz: Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V. https://doi.org/10.5281/zenodo.2596095.

Gius, Evelyn, Christof Schöch, and Peer Trilcke, eds. 2022–2023. Journal of Computational Literary Studies (JCLS). Darmstadt: Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt. https://web.archive.org/web/20230210112118/https://jcls.io/.

Gnutzmann, Claus. 1990. Kontrastive Linguistik. Frankfurt am Main: Lang.

Gnutzmann, Rita. 1998. La novela naturalista en Argentina (1880–1900). Amsterdam, Atlanta: Rodopi.

Goić, Cedomil. 1980. Historia de la novela hispanoamericana. 2nd ed. Valparaiso: Ed. Univ. de Valparaiso.

Goić, Cedomil. 2009. Brevísima relación de la historia de la novela hispanoamericana. Madrid: Biblioteca Nueva.

González, Joaquín Víctor. (1905) 2001. Mis montañas (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcw37r4.

Gopnik, Alison, Andrew Meltzoff, and Patricia Kuhl. 2009. The Scientist in the Crib. What Early Learning Tells Us About the Mind. New York: HarperCollins. First published 1999.

Gorriti, Juana Manuela. (1889) 2001. La tierra natal (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc222t4.

Gülich, Elisabeth, and Wolfgang Raible. 1872. Textsorten. Differenzierungskriterien aus linguistischer Sicht. Frankfurt am Main: Athenäum-Verlag.

Gutiérrez, Eduardo. (1880) 2016a. El Jorobado. Wikimedia Commons. https://web.archive.org/web/20230325193326/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/El_Jorobado_-_Eduardo_Gutierrez.pdf.

Gutiérrez, Eduardo. (1880) 2016b. Juan Moreira. Wikimedia Commons. https://web.archive.org/web/20230325193551/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Juan_Moreira_-_Eduardo_Gutierrez.pdf.

Gutiérrez, Eduardo. (1893) 2016. Carlo Lanza. Episodios curiosos. Wikimedia Commons. https://web.archive.org/web/20230325192637/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Carlo_Lanza_-_Eduardo_Gutierrez.pdf.

Gutiérrez, Eduardo, and Bartolomé R. Aprile. (1944) 2015. Juan Cuello. Novela histórica de Eduardo Gutiérrez, versificada por Bartolomé R. Aprile. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut – Preußischer Kulturbesitz. http://resolver.iai.spk-berlin.de/IAI00005CB300000000.

Gutiérrez, Eduardo, and Silverio Manco. (1948) 2015. El rastreador. Novela histórica de Eduardo Gutiérrez, versificada por Silverio Manco. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut – Preußischer Kulturbesitz. http://resolver.iai.spk-berlin.de/IAI00005C9700000000.

Gutiérrez, Eduardo, and Apolinario Sierra. (1944) 2015. Aparicio Saravia. Novela histórica por Eduardo Gutiérrez, versificada por Apolinario Sierra. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut – Preußischer Kulturbesitz. http://resolver.iai.spk-berlin.de/IAI00005CB200000000.

Gymnich, Marion, and Birgit Neumann. 2007. “Vorschläge für eine Relationierung verschiedener Aspekte und Dimensionen des Gattungskonzepts: Der Kompaktbegriff Gattung.” In Gattungstheorie und Gattungsgeschichte, edited by Marion Gymnich, Birgit Neumann, and Ansgar Nünning, 31–52. Trier: WVT.

Gymnich, Marion, Birgit Neumann, and Ansgar Nünning, eds. 2007. Gattungstheorie und Gattungsgeschichte. Trier: WVT.

HathiTrust. 2008–2023. “HathiTrust Digital Library.” https://www.hathitrust.org/. Accessed March 28, 2023.

Hempfer, Klaus W. 1973. Gattungstheorie. Information und Synthese. München: Fink.

Hempfer, Klaus W. 2014. “Some Aspects of a Theory of Genre.” In Linguistics and Literary Studies/Linguistik und Literaturwissenschaft. Interfaces, Encounters, Transfers/Begegnungen, Interferenzen und Kooperationen, edited by Monika Fludernik and Daniel Jacob, 405–422. Berlin: De Gruyter.

Henny, Ulrike, and Frederike Neuber. 2017. “Criteria for Reviewing Digital Text Collections, version 1.0.” Institut für Dokumentologie und Editorik. https://web.archive.org/web/20230418162046/https://www.i-d-e.de/publikationen/weitereschriften/criteria-text-collections-version-1-0/.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2017. “Bib-ACMé: Bibliografía digital de novelas argentinas, cubanas y mexicanas (1810–1930).” In III Congreso de la Sociedad Internacional Humanidades Digitales Hispánicas. Sociedades, políticas, saberes (Libro de resúmenes), edited by Nuria Rodríguez Ortega, 99–104. Málaga: Universidad de Málaga. https://web.archive.org/web/20200514082600/https://humanidadesdigitaleshispanicas.es/wp-content/uploads/2020/03/Actas-HDH2017.pdf.

Henny-Krahmer, Ulrike, ed. 2017–2021. “Bib-ACMé. Bibliografía digital de novelas argentinas, cubanas y mexicanas (1830–1910).” Version 1.2. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4453491.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2018. “Exploration of Sentiments and Genre in Spanish American Novels.” In Digital Humanities 2018. Puentes–Bridges. Book of Abstracts. Mexico City, 26–29 June 2018, 399–403. Mexico City: Red de Humanidades Digitales. https://web.archive.org/web/20200702225303/https://dh2018.adho.org/exploration-of-sentiments-and-genre-in-spanish-american-novels/.

Henny-Krahmer, Ulrike, ed. 2021a. “Corpus de novelas hispanoamericanas del siglo XIX (conha19).” Version 1.0.1. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4766987.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2021b. “Data accompanying the dissertation ʻGenre analysis and corpus design: 19th century Spanish American novels (1830–1910)ʼ.” Version 1.0.0. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.4451928.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2021c. “Features for the classification of Spanish American 19th century novels by subgenre.” Version 1.0.0. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.4449494.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2021d. “Scripts accompanying the dissertation ʻGenre analysis and corpus design: 19th century Spanish American novels (1830–1910)ʼ.” Version 1.0.0. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4445877.

Henny-Krahmer, Ulrike. 2022. “Novelas originales y americanas. A Digital Analysis of References to Identity in Subtitles of Spanish American 19th Century Novels.” apropos [Perspektiven auf die Romania] 9: 14–36. https://doi.org/10.15460/apropos.9.1893.

Henny-Krahmer, Ulrike, Katrin Betz, Daniel Schlör, and Andreas Hotho. 2018. “Alternative Gattungstheorien. Das Prototypenmodell am Beispiel hispanoamerikanischer Romane.” In DHd 2018. Kritik der digitalen Vernunft. Konferenzabstracts, Köln, 26.2.-2.3.2018, edited by Georg Vogeler, 105–112. Köln: Universität zu Köln. https://doi.org/10.5281/zenodo.4622412.

Henny-Krahmer, Ulrike, and Christof Schöch. 2016. “How good are our texts, really? Quality assurance for literary texts from various sources.” CLiGS – Computergestützte literarische Gattungsstilistik. https://web.archive.org/web/20230422152455/https://cligs.hypotheses.org/371.

Herrmann, J. Berenike, Christof Schöch, and Karina van Dalen-Oskam. 2015. “Revisiting Style, a Key Concept in Literary Studies.” Journal of Literary Theory 9 (1): 25–52. https://doi.org/10.1515/jlt-2015-0003.

Hesselbach, Robert, José Calvo Tello, Ulrike Henny-Krahmer, Christof Schöch, and Daniel Schlör, eds. Forthcoming. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. Heidelberg: Heidelberg University Publishing.

Hettinger, Lena, Martin Becker, Isabella Reger, Fotis Jannidis, and Andreas Hotho. 2015. “Genre Classification on German Novels.” In Proceedings of the 26th International Workshop on Database and Expert Systems Applications (DEXA), 249–253. Valencia. https://doi.org/10.1109/DEXA.2015.62.

Hettinger, Lena, Isabella Reger, Fotis Jannidis, and Andreas Hotho. 2016. “Classification of Literary Subgenres.” In DHd2016. Modellierung – Vernetzung – Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts. Universität Leipzig 7. bis 12. März 2016, 160–164. Duisburg: nisaba verlag. https://doi.org/10.5281/zenodo.4645368.

Holmes, David I. 1998. “The Evolution of Stylometry in Humanities Scholarship.” Literary and Linguistic Computing 13 (3): 111–117. https://doi.org/10.1093/llc/13.3.111.

Hoover, David L., Jonathan Culpeper, and Kieran O’Halloran. 2014. Digital Literary Studies: Corpus Approaches to Poetry, Prose and Drama. New York, London: Routledge.

Horstmann, Jan. 2018. “Topic Modeling.” forTEXT. Literatur digital erforschen. https://web.archive.org/web/20230316111225/https://fortext.net/routinen/methoden/topic-modeling.

Ianes, Raúl. 2018. “La ficción de la lengua en las Novelas argentinas de Carlos María Ocantos: una lectura histórica.” Decimonónica 15 (2): 14–28. https://web.archive.org/web/20230328191041/https://www.decimononica.org/wp-content/uploads/2018/07/Ianes_15.2.pdf.

Iguiniz, Juan Bautista. 1926. Bibliografía de novelistas mexicanos: ensayo biográfico, bibliográfico y crítico. México: Imprenta de la Secretaria de relaciones exteriores.

Íñigo Madrigal, Luis, Manuel Alvar, and Fernando Aínsa, eds. 1982. Historia de la literatura hispanoamericana. 3 vols. Madrid: Cátedra.

Instituto de Investigaciones Bibliográficas. n.d. “Módulo de búsqueda.” Bibliografía Mexicana Siglo XIX. https://web.archive.org/web/20230603165352/http://bd.iib.unam.mx/iib/proyectos/sigloxix/modulo.html.

Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba. 1999. Diccionario de la literatura cubana (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmckh0j1.

International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). 2009. Functional Requirements for Bibliographic Records. Final report. https://repository.ifla.org/handle/123456789/811.

Internet Archive. n.d. “Internet Archive.” https://web.archive.org/web/20230603161417/https://archive.org/.

Jacobs, Jürgen. 1986. “Bildungsroman und Pikaroroman. Versuch einer Abgrenzung.” In Der moderne deutsche Schelmenroman. Interpretationen, edited by Gerhart Hoffmeister, 9–18. Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik, vol. 20. Amsterdam: Rodopi.

Janik, Dieter. 2008. Hispanoamerikanische Literaturen. Von der Unabhängigkeit bis zu den Avantgarden (1810–1930). Tübingen: Narr Francke Attempto.

Jannidis, Fotis. 2007. “Computerphilologie.” In Handbuch Literaturwissenschaft. Gegenstände – Konzepte – Institutionen, edited by Thomas Anz, vol. 2, Methoden und Theorien, 27–40. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Jannidis, Fotis. 2010. “Methoden der computergestützten Textanalyse.” In Methoden der literatur- und kulturwissenschaftlichen Textanalyse, edited by Ansgar Nünning and Vera Nünning, 109–132. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Jannidis, Fotis. 2016. “Quantitative Analyse literarischer Texte am Beispiel des Topic Modeling.” Der Deutschunterricht 68 (5): 24–35.

Jannidis, Fotis, Leonard Konle, and Peter Leinen. 2019. “Makroanalytische Untersuchung von Heftromanen.” In DHd2019. Digital Humanities: multimedial & multimodal. Konferenzabstracts, Universitäten zu Mainz und Frankfurt, 25. bis 29. März 2019, edited by Patrick Sahle, 167–173. Frankfurt & Mainz: Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V. https://doi.org/10.5281/zenodo.4622093.

Jannidis, Fotis, Leonard Konle, Albin Zehe, Andreas Hotho, and Markus Krug. 2018. “Analysing Direct Speech in German Novels.” In DHd 2018. Kritik der digitalen Vernunft. Konferenzabstracts, Köln, 26.2.-2.3.2018, edited by Georg Vogeler, 114–118. Köln: Universität zu Köln. https://doi.org/10.5281/zenodo.4622454.

Jannidis, Fotis, Markus Krug, Martin Toepfer, Frank Puppe, Isabella Reger, and Lukas Weimer. 2015. “Automatische Erkennung von Figuren in deutschsprachigen Romanen.” In DHd2015. Konferenzabstracts. https://doi.org/10.5281/zenodo.4623273.

Jauß, Hans Robert. 2014. “Theory of Genres and Medieval Literature.” In Modern Genre Theory, edited by David Duff, 127–147. New York: Routledge.

Javed, Muhammad Aqib, Muhammad Shahzad Younis, Siddique Latif, Junaid Qadir, and Adeel Baig. 2018. “Community detection in networks: A multidisciplinary review.” Journal of Network and Computer Applications 108: 87–111. https://doi.org/10.1016/j.jnca.2018.02.011.

Jeffries, Lesley, and Daniel McIntyre. 2010. Stylistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Jockers, Matthew L. 2013. Macroanalysis. Digital Methods & Literary History. Topics in the Digital Humanities. Urbana, Chicago, and Springfield: University of Illinois Press.

Juola, Patrick. 2006. Authorship Attribution. Boston, Mass.: Now Publishers.

Kahle, Günther. 1993. Lateinamerika Ploetz. Die Geschichte der lateinamerikanischen Länder zum Nachschlagen. 2nd ed. Freiburg/Würzburg: Ploetz.

Kaiser, Dorothee. 2002. Wege zum wissenschaftlichen Schreiben. Eine kontrastive Untersuchung zu studentischen Texten aus Venezuela und Deutschland. Tübingen: Stauffenburg-Verlag.

Kaiser, Dorothee. 2008. “Ensayo o artículo científico? Una comparación de tradiciones discursivas en Alemania y Latinoamérica.” In Le style, c’est l’homme: unité et pluralité du discours scientifique dans les langues romanes, edited by Ursula Reutner, 285–304. Frankfurt am Main: Lang.

Keckeis, Paul, and Werner Michler. 2020. “Einleitung: Gattungen und Gattungstheorie.” In Gattungstheorie, edited by Paul Keckeis and Werner Michler, 7–48. Berlin: Suhrkamp.

Kessler, Brett, Geoffrey Numberg, and Hinrich Schütze. 1997. “Automatic detection of text genre.” In ACL '98/EACL '98: Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 32–38. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.3115/976909.979622.

Kim, Evgeny, Sebastian Padó, and Roman Klinger. 2017. “Prototypical Emotion Developments in Literary Genres.” DH2017. Conference Abstracts. Montréal: McGill University & Université de Montréal. https://web.archive.org/web/20230211105146/https://dh2017.adho.org/abstracts/203/203.pdf.

Klauk, Tobias, and Tilmann Köppe. 2014. “Bausteine einer Theorie der Fiktionalität.” In Fiktionalität. Ein interdisziplinäres Handbuch, edited by Tobias Klauk and Tilmann Köppe, 3–31. Berlin, Boston: De Gruyter.

Klausnitzer, Ralf, and Guido Naschert. 2007. “Gattungstheoretische Kontroversen? Konstellationen der Diskussion von Textordnungen im 20. Jahrhundert.” In Kontroversen in der Literaturtheorie – Literaturtheorie in der Kontroverse, edited by Ralf Klausnitzer and Carlos Spoerhase, 369–412. Bern: Peter Lang.

Kleinschmidt, Erich. 2003. “Prosa.” In Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft, edited by Klaus Weimar, Harald Fricke, and Jan-Dirk Müller, 168–172. Berlin, New York: De Gruyter.

Kohut, Karl. 2016. Kurze Einführung in Theorie und Geschichte der lateinamerikanischen Literatur (1492–1920). Berlin: Lit Verlag.

Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities. 2023. “Computational Literary Studies. A Bird's Eye View of Literature.” https://web.archive.org/web/20230210111714/https://tcdh.uni-trier.de/en/thema/computational-literary-studies.

Konle, Leonard. 2019. “Word Embeddings für literarische Texte.” Master’s thesis, Würzburg: Julius-Maximilians-Universität Würzburg. https://web.archive.org/web/20230305090725/https://lekonard.github.io/blog/Konle_Thesis.pdf.

Köppe, Tilmann. 2014. “Die Institution Fiktionalität.” In Fiktionalität. Ein interdisziplinäres Handbuch, edited by Tobias Klauk and Tilmann Köppe, 35–49. Berlin, Boston: De Gruyter.

Krieg-Holz, Ulrike, and Lars Bülow. 2016. Linguististische Stil- und Textanalyse: eine Einführung. Tübingen: Narr Francke Attempto.

Lacey, Nick. 2000. Narrative and Genre: Key Concepts in Media Studies. Basingstoke: Macmillan.

Lamping, Dieter, ed. 1990. Gattungstheorie und Gattungsgeschichte: ein Symposium. Wuppertal: Bergische Universität, Gesamthochschule Wuppertal.

Lamping, Dieter. 2010. “Komparatistische Gattungsforschung.” In Handbuch Gattungstheorie, edited by Rüdiger Zymner, 270–273. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Landauer, Thomas K., and Susan T. Dumais. 1997. “A solution to Plato’s problem: the Latent Semantic Analysis theory of acquisition, induction, and representation of knowledge.” Psychological Review 104: 211–240. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0033-295X.104.2.211.

Landauer, Thomas K., Peter W. Foltz, and Darrell Laham. 1998. “Introduction to latent semantic analysis.” Discourse Processes 25: 259–284. https://doi.org/10.1080/01638539809545028.

Lawrence, John, and Chris Reed. 2017. “Mining Argumentative Structure from Natural Language text using Automatically Generated Premise-Conclusion Topic Models.” In Proceedings of the 4th Workshop on Argument Mining, 39–48. Copenhagen: Association for Computational Linguistics (ACL). http://dx.doi.org/10.18653/v1/W17-5105.

Leech, Geoffrey, and Mick Short. 2007. Style in Fiction. A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. 2nd ed. Harlow, England: Pearson Education Limited.

Lefere, Robin. 2013. La novela histórica: (re)definición, caracterización, tipología. Madrid: Visor Libros.

Lichtblau, Myron I. 1959. The Argentine Novel in the Nineteenth Century. New York: Hispanic Institute in the United States.

Lichtblau, Myron. 1997. The Argentine novel: an annotated bibliography. Lanham, Maryland: Scarecrow.

Lindstrom, Naomi. 2004. Early Spanish American Narrative. Austin: University of Texas Press.

Löfquist, Eva. 1995. La novela histórica chilena dentro del marco de la novelística chilena. 1843–1879. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.

Lüdeling, Anke, and Merja Kytö, eds. 2008. Corpus Linguistics: An International Handbook. 2 vols. Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK). Berlin, Boston: De Gruyter.

Lukács, Georg. 1955. Der Historische Roman. Berlin: Aufbau-Verlag.

Madjarov, Gjorji, Dragi Kocev, Dejan Gjorgjevikj, and Sašo Džeroski. 2012. “An extensive experimental comparison of methods for multi-label learning.” Pattern Recognition 45 (9): 3084–3104. https://doi.org/10.1016/j.patcog.2012.03.004.

Manning, Christopher D., and Hinrich Schütze. 1999. Foundations of Statistical Natural Language Processing. Cambridge, Mass: The MIT Press.

Mansilla, Lucio Victorio. (1870) 2001. Una excursión a los indios ranqueles. Tomo Primero (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcn8760.

Martínez Cantón, Clara Isabel. 2008. “El indigenismo en la obra de Vargas Llosa.” Espéculo. Revista de estudios literarios 38. https://web.archive.org/web/20210226164843/https://webs.ucm.es/info/especulo/numero38/vllindig.html.

Mata, Óscar. 1999. La novela corta mexicana en el siglo XIX. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Maxwell, Richard. 2009. The Historical Novel in Europe, 1650–1950. Cambridge: Cambridge University Press.

McCallum, Andrew. 2002. “MALLET: A Machine Learning for Language Toolkit.” Accessed November 13, 2020. http://mallet.cs.umass.edu.

McCallum, Andrew. 2018a. “Topic model diagnostics.” MALLET: A Machine Learning for Language Toolkit. https://web.archive.org/web/20200221035417/https://mallet.cs.umass.edu/diagnostics.php.

McCallum, Andrew. 2018b. “Topic modeling.” MALLET: A Machine Learning for Language Toolkit. https://web.archive.org/web/20201112052435/http://mallet.cs.umass.edu/topics.php.

Meléndez, Concha. 1961. La novela indianista en Hispanoamerica (1832–1889). Rio Piedras: Universidad de Puerto Rico.

Meyer-Minnemann, Klaus. 1979. Der spanischamerikanische Roman des Fin de siècle. Tübingen: Niemeyer.

Miller, George A. 1995. “WordNet: A Lexical Database for English.” Communications of the ACM 38 (11): 39–41. https://doi.org/10.1145/219717.219748.

Milling, Carsten, Frank Fischer, and Mathias Göbel, eds. 2021. “French Drama Corpus (FreDraCor): A TEI P5 Version of Paul Fièvre's ʻThéâtre Classiqueʼ Corpus.” GitHub.com. Accessed December 9, 2022. https://github.com/dracor-org/fredracor.

Mitjans, Aurelio. (1918) 2010. Historia de la Literatura cubana (en formato HTML). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc1g0w8.

Molina, Hebe Beatriz. 2011. Como crecen los hongos. La novela argentina entre 1838 y 1872. Buenos Aires: Teseo.

Molina, Sintia. 2001. El Naturalismo en la novela cubana. Lanham, Maryland: University Press of America.

Moody, Christopher E. 2016. “Mixing Dirichlet Topic Models and Word Embeddings to Make lda2vec.” arXiv.org. https://doi.org/10.48550/arXiv.1605.02019.

Moretti, Franco. 2008. “The Novel: History and Theory.” New Left Review 52: 111–124. Accessed January 28, 2023. https://newleftreview.org/issues/ii52/articles/franco-moretti-the-novel-history-and-theory.

Müller, Ralph. 2010. “Kategorisieren.” In Handbuch Gattungstheorie, edited by Rüdiger Zymner, 21–23. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Müller, Andreas C., and Sarah Guido. 2016. Introduction to Machine Learning with Python: a Guide for Data Scientists. Sebastopol, CA: O’Reilly.

Murata, Makoto. 2014. “RELAX NG home page.” https://web.archive.org/web/20230604105524/https://relaxng.org/.

National Science Board, ed. 2005. “Long-Lived Digital Data Collections Enabling Research and Education in the 21st Century.” National Science Foundation. https://web.archive.org/web/20230207100814/https://www.nsf.gov/pubs/2005/nsb0540/nsb0540.pdf.

Navarro, Joaquina. 1955. La novela realista mexicana. México: Compañía General de Ediciones.

Navarro-Colorado, Borja, ed. 2020. “Corpus of Spanish Golden-Age Sonnets.” Version 1.0.0. GitHub.com. Accessed December 6, 2022. https://github.com/bncolorado/CorpusSonetosSigloDeOro.

Navarro-Colorado, Borja, María Ribes Lafoz, and Noelia Sánchez. 2016. “Metrical annotation of a large corpus of Spanish sonnets: representation, scansion and evaluation.” In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’16), 4360–4364. Portorož, Slovenia: European Language Resources Association (ELRA). http://web.archive.org/web/20220315081224/https://aclanthology.org/L16-1691.pdf.

Neumann, Birgit, and Ansgar Nünning. 2007. “Einleitung: Probleme, Aufgaben und Perspektiven der Gattungstheorie und Gattungsgeschichte.” In Gattungstheorie und Gattungsgeschichte, edited by Marion Gymnich, Birgit Neumann, and Ansgar Nünning, 1–28. Trier: WVT.

Neuschäfer, Hans-Jörg, ed. 2001. Spanische Literaturgeschichte. 2nd ed. Stuttgart/Weimar: J.B. Metzler.

Nielsen, Lars Holm. 2013. “ZENODO - An Innovative Service for Sharing All Research Outputs.” Talk presented at the Joint OpenAIRE/LIBER Workshop, Ghent. http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.6815.

Oakes, Michael P. 2003. Statistics for corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh Univ. Press.

Oakes, Michael P. 2009. “Corpus Linguistics and Stylometry.” In Corpus Linguistics, edited by Anke Lüdeling and Merja Kytö, 1070–1090. Vol. 2. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110213881.2.1070.

Ocantos, Carlos María. (1913) 2007. “Quilito.” Project Gutenberg. https://web.archive.org/web/20230422145502/https://www.gutenberg.org/files/23035/23035-h/23035-h.htm.

Odebrecht, Carolin, Lou Burnard, and Christof Schöch, eds. 2021. “European Literary Text Collection (ELTeC).” Version 1.1.0. COST Action Distant Reading for European Literary History (CA16204). https://doi.org/10.5281/zenodo.4662444.

Olea, Ismael. 2021. “Lemarios y listas de palabras del español.” GitHub.com. https://web.archive.org/web/20230609200732/https://github.com/olea/lemarios.

Olea Franco, Rafael. 2011. “Narrativa e identidad hispanoamericanas. De Fernández de Lizardi a Borges.” In La literatura hispanoamericana, edited by Julio Ortega, 23–134. La búsqueda perpetua: lo propio y lo universal de la cultura latinoamericana 3. México: Secretaría de Relaciones Exteriores, Dirección General del Acervo Histórico Diplomático.

OCLC. 2001–2023. “WorldCat.” https://www.worldcat.org/de. Accessed March 28, 2023.

OCLC. 2010–2021a. “Iglesia, Álvaro de la, 1859–1940.” VIAF. Virtual International Authority File. https://viaf.org/viaf/120788045/.

OCLC. 2010–2021b. “VIAF. Virtual International Authority File.” https://web.archive.org/web/20230423111630/https://viaf.org/.

OCLC. 2023. “Inside WorldCat.” https://web.archive.org/web/20230325164614/https://www.oclc.org/en/worldcat/inside-worldcat.html.

Padró, Lluís. n.d.a. “FreeLing Home Page.” https://web.archive.org/web/20230610172727/https://nlp.lsi.upc.edu/freeling/.

Padró, Lluís. n.d.b. “Linguistic Data.” FreeLing Home Page. https://web.archive.org/web/20230610173053/https://nlp.lsi.upc.edu/freeling/index.php/node/12.

Padró, Lluís. n.d.c. “Multiword Recognition Module.” FreeLing 4.0 User Manual. https://web.archive.org/web/20230610173340/https://freeling-user-manual.readthedocs.io/en/v4.0/modules/locutions/.

Padró, Lluís. n.d.d. “Tagset for Spanish (es).” FreeLing 4.0 User Manual. https://web.archive.org/web/20230610173624/https://freeling-user-manual.readthedocs.io/en/v4.0/tagsets/tagset-es/.

Padró, Lluís. n.d.e. “Using analyzer Program to Process Corpora.” FreeLing 4.0 User Manual. https://web.archive.org/web/20230610173731/https://freeling-user-manual.readthedocs.io/en/v4.0/analyzer/.

Padró, Lluís, and Evgeny Stanislovsky. 2012. “FreeLing 3.0: Towards Wider Multilinguality.” In Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2012) ELRA, 2473–2479. Istanbul, Turkey: ELRA. https://web.archive.org/web/20230610172457/http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/430_Paper.pdf.

Paz, Ireneo. (1883) 2017. Doña Marina. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut – Preußischer Kulturbesitz. http://resolver.iai.spk-berlin.de/IAI00006A0B00000000.

Peñaranda Medina, Rosario. 1994. La novela modernista hispanoamericana. Valencia: Universitat de Valencia.

Phillips-López, Dolores. 1996. La novela hispanoamericana del modernismo. Genève: Ed. Slatkine.

Pi-Suñer Llorens, Antonia. 2005. “Entre la historia y la novela. Ireneo Paz.” In La república de las letras. Asomos a la cultura escrita del México decimonónico, edited by Belem Clark de Lara and Elisa Speckman Guerra, 379–392. Vol. 3: Galería de escritores. México: UNAM.

Portillo, Andrés. (1896) 2020. María Luisa. Leyenda histórica. Würzburg: CLiGS. Accessed January 28, 2023. https://github.com/cligs/conha19/blob/master/tei/nh0100.xml.

Prendes, Manuel. 2003. La novela naturalista hispanoamericana. Evolución y direcciones de un proceso narrativo. Madrid: Ediciones Cátedra.

Princeton University. 2023. “lexnames(5WN).” WordNet. A Lexical Database for English. https://web.archive.org/web/20230610175939/https://wordnet.princeton.edu/documentation/lexnames5wn.

Raible, Wolfgang. 1980. “Was sind Gattungen? Eine Antwort aus semiotischer und textlinguistischer Sicht.” Poetica 12: 320–349.

Ramírez, José María. (1868) 2008. “Full text of ‘Una rosa y un harapo: Novela original’.” Internet Archive. https://web.archive.org/web/20230328190153/https://archive.org/stream/unarosayunharap00ramgoog/unarosayunharap00ramgoog_djvu.txt.

Read, John Lloyd. 1939. The Mexican Historical Novel. 1826–1910. New York: Instituto de las Españas en los Estados Unidos.

Real Academia Española (RAE). 2023a. “Diccionario de la lengua española. (DLe).” Accessed June 11, 2023. https://dle.rae.es/.

Real Academia Española (RAE). 2023b. “suriano, na.” Diccionario de la lengua española (DLe). http://web.archive.org/web/20230601151138/https://dle.rae.es/suriano.

Real Academia Española (RAE). 2023c. “tapatío, a.” Diccionario de la lengua española (DLe). http://web.archive.org/web/20230601151450/https://dle.rae.es/tapat%C3%ADo.

Remos y Rubio, Juan J. 1935. Tendencias de la narración imaginativa en Cuba. La Habana: Casa Montalvo-Cárdenas. https://dloc.com/UF00078289/00001/images.

Remos y Rubio, Juan J. 1945. Historia de la literatura cubana. Vol. 2: Romanticismo. La Habana: Cárdenas y Compañía.

Rhody, Lisa M. 2012. “Topic Modeling and Figurative Language.” Journal of Digital Humanities 2 (1). https://web.archive.org/web/20230316135657/https://journalofdigitalhumanities.org/2-1/topic-modeling-and-figurative-language-by-lisa-m-rhody/.

Rinas, Karsten. 2015. “Zum linguistischen Status des Absatzes.” Aussiger Beiträge: germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre 9: 139–157.

Rivas, Mercedes. 1990. Literatura y esclavitud en la novela cubana del siglo XIX. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos.

Rojas Mix, Miguel. 1987. “La cultura hispanoamericana del siglo XIX.” In Historia de la Literatura Hispanoamericana, edited by Luis Íñigo Madrigal, 55–74. Vol. 2: Del neoclasicismo al modernismo. Madrid: Ediciones Cátedra.

Romanos de Tiratel, Susana. 2004. “La bibliografía nacional Argentina: una deuda pendiente.” In Proceedings of the 70th IFLA General Conference and Council, 1–11. Buenos Aires. https://web.archive.org/web/20230603163155/https://archive.ifla.org/IV/ifla70/papers/046s_Tiratel.pdf.

Rosch, Eleanor, and Carolyn B. Mervis. 1975. “Family Resemblances: Studies in the Internal Structure of Categories.” Cognitive Psychology 7: 573–605.

Rosell, Sara V. 1997. La novela antiesclavista en Cuba y Brasil, siglo XIX. Madrid: Ed. Pliegos.

Rössner, Michael. 2007. Lateinamerikanische Literaturgeschichte. 3rd ed. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.

Ruhl, Klaus-Jörg, and Laura Ibarra García. 2000. Kleine Geschichte Mexikos. Von der Frühzeit bis zur Gegenwart. München: C. H. Beck.

Sahle, Patrick. 2013. Digitale Editionsformen. Zum Umgang mit der Überlieferung unter den Bedingungen des Medienwandels. Vol. 2: Befunde, Theorie und Methodik. Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik 8. Norderstedt: BoD.

Sahlgren, Magnus. 2008. “The Distributional Hypothesis.” Rivista di Linguistica 20 (1): 33–53. https://web.archive.org/web/20230310101109/https://www.italian-journal-linguistics.com/app/uploads/2021/05/Sahlgren-1.pdf.

Sahlgren, Magnus. 2015. “A brief history of word embeddings (and some clarifications).” Linked in. https://web.archive.org/web/20230310102225/https://www.linkedin.com/pulse/brief-history-word-embeddings-some-clarifications-magnus-sahlgren.

Sáinz de Medrano, Luis. 1987. “Cirilo Villaverde.” In Historia de la Literatura Hispanoamericana, edited by Luis Íñigo Madrigal, 145–153. Vol. 2: Del neoclasicismo al modernismo. Madrid: Ediciones Cátedra.

Sánchez, Luis Alberto. 1953. Proceso y contenido de la novela hispano-americana. Madrid: Editorial Gredos.

Sánchez Mármol, Manuel. 2011. Obras completas I: novelas. Edited by Manuel Sol. Colección Manuel Sánchez Mármol. Villahermosa: Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Sapkota, Upendra, Steven Bethard, Manuel Montes-y-Gómez, and Thamar Solorio. 2015. “Not All Character N-grams Are Created Equal: A Study in Authorship Attribution.” In Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 93–102. Denver, Colorado: Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.3115/v1/N15-1010.

Sarmiento, Domingo Faustino. (1845) 2000. Vida de Juan Facundo Quiroga (en formato HTML). Edited by Benito Varela Jácome. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc18359.

Saxonica. n.d. “Running XSLT from the Command Line.” Saxonica. XSLT and XQuery Processing. https://web.archive.org/web/20230610171712/https://www.saxonica.com/html/documentation12/using-xsl/commandline/.

Schaeffer, Jean-Marie. 1983. Qu’est-ce qu’un genre littéraire? Paris: Seuil.

Schlickers, Sabine. 2003. El lado oscuro de la modernización: estudios sobre la novela naturalista hispanoamericana. Madrid, Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.

Schmid, Helmut. 1994. “Probabilistic Part-of-Speech Tagging Using Decision Trees.” In Proceedings of the International Conference on New Methods in Language Processing, Manchester, UK, 44–49. https://web.archive.org/web/20230603115230/https://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/data/tree-tagger1.pdf.

Schmitz-Emans, Monika. 2010. “Écriture und Gattung.” In Handbuch Gattungstheorie, edited by Rüdiger Zymner, 107–109. Stuttgart: J.B. Metzler.

Schnur-Wellpott, Margrit. 1983. Aporien der Gattungstheorie aus semiotischer Sicht. Tübingen: Narr.

Schöch, Christof. 2013. “Fine-tuning Stylometric Tools: Investigating Authorship and Genre in French Classical Theater.” In Digital Humanities 2013. Conference Abstracts, Lincoln, NE, USA, July 16–19, 383–386. Lincoln, NE, USA: University of Nebraska-Lincoln. https://web.archive.org/web/20230304104934/http://dh2013.unl.edu/abstracts/ab-270.html.

Schöch, Christof. 2016. “Topic Modeling with MALLET: Hyperparameter Optimization.” The Dragonfly’s Gaze. https://web.archive.org/web/20230316145457/https://dragonfly.hypotheses.org/1051.

Schöch, Christof. 2017a. “Aufbau von Datensammlungen.” In Digital Humanities. Eine Einführung, edited by Fotis Jannidis, Hubertus Kohle, and Malte Rehbein, 223–233. Stuttgart: J.B. Metzler.

Schöch, Christof, ed. 2017b. “theatreclassique.” Accessed December 9, 2022. https://github.com/cligs/theatreclassique.

Schöch, Christof. 2017c. “Topic Modeling Genre: An Exploration of French Classical and Enlightenment Drama.” Digital Humanities Quarterly 11 (2). https://web.archive.org/web/20230211105751/http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/11/2/000291/000291.html.

Schöch, Christof. 2018. “Zeta für die kontrastive Analyse literarischer Texte. Theorie, Implementierung, Fallstudie.” In Quantitative Ansätze in den Literatur- und Geisteswissenschaften, edited by Toni Bernhart, Marcus Willand, Sandra Richter, and Andrea Albrecht, 77–94. Berlin, München, Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110523300-004.

Schöch, Christof. 2019. “Distributional Semantics and Topic Modeling: Theory and Application.” Workshop given at the Baltic Summer School of Digital Humanties: Essentials of Coding and Encoding, Riga, July 2019. Accessed November 14, 2020. https://christofs.github.io/riga/#/.

Schöch, Christof, José Calvo Tello, Ulrike Henny-Krahmer, and Stefanie Popp, eds. 2018. “The CLiGS textbox.” Version 4.0.0. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.597430.

Schöch, Christof, José Calvo Tello, Ulrike Henny-Krahmer, and Stefanie Popp. 2019. “The CLiGS Textbox: Building and Using Collections of Literary Texts in Romance Languages Encoded in TEI XML.” Journal of the Text Encoding Initiative. Rolling Issue. https://doi.org/10.4000/jtei.2085.

Schöch, Christof, Ulrike Henny, José Calvo Tello, Katrin Betz, and Daniel Schlör. 2017. “Epochenschwellen als Phasen beschleunigter literarischer Entwicklung?” Talk presented at the Forum Junge Romanistik, Göttingen, March, 2017. Accessed March 3, 2023. https://christofs.github.io/fjr17/#.

Schöch, Christof, Ulrike Henny, José Calvo Tello, Daniel Schlör, and Stefanie Popp. 2016. “Topic, Genre, Text. Topics im Textverlauf von Untergattungen des spanischen und hispanoamerikanischen Romans (1880–1930).” In DHd 2016. Modellierung, Vernetzung, Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts, 235–239. Leipzig: Universität Leipzig. https://doi.org/10.5281/zenodo.4645380.

Schöch, Christof, and Steffen Pielström. 2014a. “Für eine computergestützte literarische Gattungsstilistik.” DHd2014. Konferenzabstracts. Passau: Universität Passau. https://doi.org/10.5281/zenodo.4623620.

Schöch, Christof, and Steffen Pielström. 2014b. “Die Principal Component Analysis für die Differenzierung von Autorschaft, Form und Gattung literarischer Texte.” Talk presented at the <philtag n=12/>, University of Würzburg, September 19, 2014.

Schöch, Christof, and Daniel Schlör. 2017. “tmw – Topic Modeling Workflow.” GitHub. Accessed November 14, 2020. https://github.com/cligs/tmw.

Schöch, Christof, Daniel Schlör, Stefanie Popp, Annelen Brunner, Ulrike Henny, and José Calvo Tello. 2016. “Straight Talk! Automatic Recognition of Direct Speech in Nineteenth-Century French Novels.” In Digital Humanities 2016: Conference Abstracts, 346–353. Kraków: Jagiellonian University and Paedagocial University. https://web.archive.org/web/20230325081511/https://dh2016.adho.org/abstracts/31.

Schöch, Christof, Daniel Schlör, Albin Zehe, Henning Gebhard, Martin Becker, and Andreas Hotho. 2018. “Burrows’ Zeta: Exploring and Evaluating Variants and Parameters.” In Digital Humanities 2018. Puentes–Bridges. Book of Abstracts. Mexico City, 26–29 June 2018, 274–278. Mexico City: Red de Humanidades Digitales. https://web.archive.org/web/20230212045250/https://dh2018.adho.org/burrows-zeta-exploring-and-evaluating-variants-and-parameters/.

Schröter, Julian. 2019. “Gattungsgeschichte und ihr Gattungsbegriff am Beispiel der Novellen.” Journal of Literary Theory 13 (2): 227–257.

Schröter, Julian. Forthcoming. “Machine-Learning as a Measure of the Conceptual Looseness of Disordered Genres: Studies on German Novellen.” In Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond, edited by Robert, Hesselbach, José Calvo Tello, Ulrike Henny-Krahmer, Christof Schöch, and Daniel Schlör. Heidelberg: Heidelberg University Publishing.

Schulz, Armin. 2007. “Thema.” In Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft, edited by Harald Fricke, 634–635. Vol. 2. Berlin, New York: De Gruyter.

Scikit-learn developers. 2007–2023a. “Clustering.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304125710/https://scikit-learn.org/stable/modules/clustering.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023b. “Clustering, sec. K-means.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304125710/https://scikit-learn.org/stable/modules/clustering.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023c. “Common pitfalls in interpretation of coefficients of linear models.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304130148/https://scikit-learn.org/stable/auto_examples/inspection/plot_linear_model_coefficient_interpretation.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023d. “Feature extraction, sec. The Bag of Words representation.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304131525/https://scikit-learn.org/stable/modules/feature_extraction.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023e. “sklearn.ensemble.RandomForestClassifier.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304130404/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.ensemble.RandomForestClassifier.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023f. “sklearn.feature_extraction.text.CountVectorizer.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304130529/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.feature_extraction.text.CountVectorizer.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023g. “sklearn.feature_extraction.text.TfidfTransformer.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304130653/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.feature_extraction.text.TfidfTransformer.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023h. “sklearn.model_selection.cross_validate.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304130816/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.model_selection.cross_validate.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023i. “sklearn.model_selection.GridSearchCV.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304131032/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.model_selection.GridSearchCV.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023j. “sklearn.neighbors.KNeighborsClassifier.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304131239/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.neighbors.KNeighborsClassifier.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023k. “sklearn.svm.SVC.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304131430/https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.svm.SVC.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023l. “Supervised learning.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304125409/https://scikit-learn.org/stable/supervised_learning.html.

Scikit-learn developers. 2007–2023m. “Support Vector Machines, sec. Scores and probabilites.” Scikit-learn. https://web.archive.org/web/20230304123130/https://scikit-learn.org/stable/modules/svm.html.

Scott, Mike. 1997. “PC analysis of key words — and key key words.” System 25 (2): 233–245.

Sicardi, Francisco. (1894) 2016. “File:Libro extraño I — Francisco A. Sicardi.pdf.” Wikimedia Commons. http://web.archive.org/web/20230620100511/https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Libro_extra%C3%B1o_I_-_Francisco_A._Sicardi.pdf.

Siegel, Erik. 2022. Schematron. A language for Validating XML. Denver: XML Press.

Siemens, Ray, and Susan Schreibman, eds. 2008. A Companion to Digital Literary Studies. Oxford: Blackwell.

Sierra, Justo. 2018. Confesiones de un pianista. Edited by Karla Ximena Salinas Gallegos. La novela corta. Una biblioteca virtual. Novelas en tránsito. Segunda serie. México: Universidad Nacional Autónoma de México. https://web.archive.org/web/20200322100041/http://www.lanovelacorta.com/novelas-en-transito-2/confesiones-de-un-pianista.pdf.

SIG-DLS. n.d. “Goals.” Digital Literary Stylistics (SIG-DLS). http://web.archive.org/web/20221023111813/https://dls.hypotheses.org/activities/about/about.

Smith, Verity, ed. 1997. Encyclopedia of Latin American Literature. Chicago, Illinois: Fitzroy Dearborn Publishers.

Sommer, Doris. 1993. Foundational Fictions. The National Romances of Latin America. Berkeley: University of California Press.

Sowinski, Bernhard. 1999. Stilistik: Stiltheorien und Stilanalysen. Stuttgart: Metzler.

Spang, Kurt. 1998. “Apuntes para una definición de la novela histórica.” In La novela histórica. Teoría y comentarios., edited by Kurt Spang, Ignacio Arellano, and Carlos Mata, 63–125. 2nd ed. Pamplona: EUNSA. https://web.archive.org/web/20160504022949/http://www.culturahistorica.es/spang/novela_historica.pdf.

Sparrow de García Barrío, Constance. 1977. The abolitionist novel in nineteenth century Cuba. Baltimore: Morgan State College.

Spillner, Bernd. 2001. “Stilistik.” In Grundzüge der Literaturwissenschaft, edited by Heinz Ludwig Arnold and Heinrich Detering, 234–256. 4th ed. München: dtv.

Stamatatos, Efstathios. 2009. “A Survey of Modern Authorship Attribution Methods.” Journal of the American Society of Information Science and Technology 60 (3): 538–556. https://doi.org/10.1002/asi.21001.

Steinecke, Hartmut. 2007. “Roman.” In Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft, edited by Klaus Weimar, Harald Fricke, and Jan-Dirk Müller, 317–323. Berlin, New York: De Gruyter.

Steyvers, Mark, and Tom Griffiths. 2007. “Probabilistic Topic Models.” In Handbook of latent semantic analysis, edited by Thomas K. Landauer, Danielle S. McNamara, Simon Dennis, and Walter Kintsch, 427–448. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. https://web.archive.org/web/20220927113904/https://cocosci.princeton.edu/tom/papers/SteyversGriffiths.pdf.

Strube, Werner. 1993. Analytische Philosophie der Literaturwissenschaft. Untersuchungen zur literaturwissenschaftlichen Definition, Klassifikation, Interpretation und Textbewertung. Paderborn: Schöningh.

Suárez-Murias, Marguerite C. 1963. La novela romántica en Hispanoamérica. New York: Hispanic Institute in the United States.

Taylor, John R. 2003. Linguistic categorization. 3rd ed. New York: Oxford University Press.

Text Encoding Initiative Consortium. n.d.a “Text Encoding Initiative.” https://web.archive.org/web/20230423104650/https://tei-c.org/.

Text Encoding Initiative Consortium. n.d.b “Getting Started with P5 ODDs.” https://web.archive.org/web/20230423104437/https://tei-c.org/favicon.ico.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023a. “att.global.responsibility.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 839–840. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023b. “Components of Bibliographic References.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 146–164. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023c. “The TEI Header and Its Components.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 22–23. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023d. “<ab>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 868–870. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023e. “<back>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 933–936. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023f. “<floatingText>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 1192–1194. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023g. “<front>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 1206–1209. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023h. “<nationality>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 1455–1457. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023i. “<quote>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 1581–1583. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023j. “<textClass>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 1782–1783. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

Text Encoding Initiative Consortium. 2023k. “<titlePage>.” In: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 201–203. Version 4.6.0. Revision f18deffba. https://web.archive.org/web/20230423102337/https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf.

TextGrid, ed. n.d. “The Digital Library in the TextGrid Repository.” TextGrid. Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften. https://web.archive.org/web/20221106162919/https://textgrid.de/en/digitale-bibliothek.

Theisen, Joachim. 2016. Kontrastive Linguistik. Tübingen: Narr.

Thomé, Horst. 2007. “Werk.” In Reallexikon der Deutschen Literaturwissenschaft. Neubearbeitung des Reallexikons der deutschen Literaturgeschichte, edited by Klaus Weimar, Harald Fricke, and Jan-Dirk Müller, 832–834. Vol. 2. Berlin, New York: De Gruyter.

Thompson, W., and B. Thompson. 1991. “Overturning the Category Bucket.” Byte 16 (1): 249–256.

Todorov, Tzvetan. 1970. Introduction à la littérature fantastique. Paris: Seuil.

Todorov, Tzvetan. 2014. “The Origin of Genres.” In Modern Genre Theory, edited by David Duff, 193–209. New York: Routledge.

Tophinke, Doris. 1997. “Zum Problem der Gattungsgrenze – Möglichkeiten einer prototypentheoretischen Lösung.” In Gattungen mittelalterlicher Schriftlichkeit, edited by Barbara Frank, Thomas Haye, and Doris Tophinke, 161–182. Tübingen: Narr.

Torres-Rioseco, Arturo. 1933. Bibliografía de la novela mejicana. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Trelles, Carlos Manuel de. 1911. Bibliografía Cubana del Siglo XIX. 8 vols. Matanzas: Imprenta de Quirós y Estrada.

Underwood, Ted. 2015a. “Can we date revolutions in the history of literature and music?” The Stone and the Shell. Using large digital libraries to advance literary history. October 3, 2015. https://web.archive.org/web/20230303135942/https://tedunderwood.com/2015/10/03/can-we-date-revolutions-in-the-history-of-literature-and-music/.

Underwood, Ted. 2015b. Understanding Genre in a Collection of a Million Volumes. White Paper Report. Urbana-Champaign: University of Illinois. http://dx.doi.org/10.17613/M6W07V.

Underwood, Ted. 2016. “The Life Cycles of Genres.” Journal of Cultural Analytics 2 (2). https://doi.org/10.22148/16.005.

Underwood, Ted. 2019. Distant Horizons: Digital Evidence and Literary Change. Chicago: The University of Chicago Press.

Universidad Nacional Autónoma de México. 2008–2023. “La Novela Corta. Una biblioteca virtual.” https://web.archive.org/web/20230328173719/https://www.lanovelacorta.com/.

VanderPlas, Jake. 2017. Python Data Science Handbook. Essential Tools for Working with Data. 2nd ed. Sebastopol, CA: O’Reilly.

Varela Jácome, Benito. (1982) 2000. Evolución de la novela hispanoamericana en el siglo XIX (en formato HTML). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmct14z8.

Villegas Cedillo, Alberto. 1984. La novela popular mexicana en el siglo XIX. San Nicolás de los Garza: Universidad Autónoma de Nuevo León.

Vivas, Eliseo. 1968. “Literary Classes: Some Problems.” Genre 1: 97–105.

Voßkamp, Wilhelm. 1977. “Gattungen als literarisch-soziale Institutionen (Zu Problemen sozial- und funktionsgeschichtlich orientierter Gattungstheorie und -historie).” In Textsortenlehre – Gattungsgeschichte, edited by Walter Hinck, 27–44. Heidelberg: Quelle & Meyer.

Wallach, Hanna M., David Mimno, and Andrew McCallum. 2009. “Rethinking LDA: Why Priors Matter.” Advances in Neural Information Processing Systems 22: 1973–1981. https://web.archive.org/web/20230316142452/https://mimno.infosci.cornell.edu/papers/NIPS2009_0929.pdf.

Weber, Dietrich. 1998. Erzählliteratur. Schriftwerk, Kunstwerk, Erzählwerk. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

Weidacher, Georg. 2017. “Fiktionalität und Fiktionalitätssignale.” In Handbuch Sprache in der Literatur, edited by Anne Betten, Ulla Fix, and Berbeli Wanning, 373–390. Berlin, New York: De Gruyter.

Werlich, Egon. 1975. Typologie der Texte. Entwurf eines textlinguistischen Modells zur Grundlegung einer Textgrammatik. Heidelberg: Quelle & Meyer.

Wikimedia Commons. 2019. “Category:Files from Academia Argentina de Letras.” Accessed March 16, 2020. https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Files_from_Academia_Argentina_de_Letras.

Wikimedia Foundation. 2023. “Wikimedia Commons.” https://web.archive.org/web/20230603175401/https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page.

Wikipedia. 2022. “Anexo:Nombres de países en español.” Wikipedia. https://web.archive.org/web/20230422153154/https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Nombres_de_pa%C3%ADses_en_espa%C3%B1ol.

Wilkinson, Mark D., Michel Dumontier, IJsbrand Jan Aalbersberg, Gabrielle Appleton, Myles Axton, Arie Baak, Niklas Blomberg, et al. 2016. “The FAIR Guiding Principles for Scientific Data Management and Stewardship.” Scientific Data 3. https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18.

Willand, Marcus, Peer Trilcke, Christof Schöch, Nanette Rißler-Pipka, Nils Reiter, and Frank Fischer. 2017. “Aktuelle Herausforderungen der Digitalen Dramenanalyse.” In DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts, 46–49. Bern: Universität Bern. https://doi.org/10.5281/zenodo.4622643.

Wittgenstein, Ludwig. 2009. Philosophical Investigations. Edited by P.M.S. Hacker and Joachim Schulte. New York: Wiley.

Wolfzettel, Friedrich. 1999. Der spanische Roman von der Aufklärung bis zur frühen Moderne. Tübingen/Basel: Francke.

Yang, Jaewon, and Jure Leskovec. 2015. “Defining and Evaluatign Network Communities based on ground-truth.” Knowledge and Information Systems 42: 181–213. https://doi.org/10.1007/s10115-013-0693-z.

Yin, Filippa B. 1992. “Díaz Covarrubias, Juan.” In Dictionary of Mexican Literature, edited by Eladio Cortés, 195–196. Westport, Connecticut; London: Greenwood Press.

Zehe, Albin, Daniel Schlör, Ulrike Henny-Krahmer, Martin Becker, and Andreas Hotho. 2018. “A White-Box Model for Detecting Author Nationality by Linguistic Differences in Spanish Novels.” In Digital Humanities 2018. Puentes–Bridges. Book of Abstracts. Mexico City, 26–29 June 2018, 519–522. Mexico City: Red de Humanidades Digitales. https://web.archive.org/web/20230212050806/https://dh2018.adho.org/en/a-white-box-model-for-detecting-author-nationality-by-linguistic-differences-in-spanish-novels/.

Zeuske, Michael. 2002. Kleine Geschichte Kubas. 2nd ed. München: C. H. Beck.

Zipfel, Frank. 2010. “Gattungstheorie im 20. Jahrhundert.” In Handbuch Gattungstheorie, edited by Rüdiger Zymner, 213–216. Stuttgart: J.B. Metzler.

Zipfel, Frank. 2014. “Fiktionalitätssignale.” In Fiktionalität. Ein interdisziplinäres Handbuch, edited by Tobias Klauk and Tilmann Köppe, 97–124. Berlin, Boston: De Gruyter.

Zó, Ramiro Esteban. 2015. Emociones escriturales. La novela sentimental latinoamericana. Saarbrücken: Editorial Académica Española.

Zum Felde, Alberto. 1954. Índice crítico de la literatura hispanoamericana. 2 vols. México: Editorial Guaranía.

Zymner, Rüdiger. 2003. Gattungstheorie. Probleme und Positionen der Literaturwissenschaft. Paderborn: mentis.

Zymner, Rüdiger, ed. 2010. Handbuch Gattungstheorie. Stuttgart: J.B. Metzler.

Zymner, Rüdiger. 2017. “Narrative Gattungen.” In Grundthemen der Literaturwissenschaft: Erzählen, edited by Martin Huber and Wolf Schmid, 365–383. Berlin: De Gruyter.